1. La suspension de l'application de l'article 41.1 de la Loi sur les normes du travail (L.R.Q., c.N-1.1), décrétée par le Règlement sur la suspension de l'application de l'article 41.1 de la Loi sur les normes du travail l'égard de certains salariés (D.1719-91 [N.1.1, r.5.2]) est levée aux dates indiquées à l'article 2.
D.570-93, a.1.